Abstract: Questo numero di Oltre il confine è dedicato all'esposizione dell'attività dell'IRiFoR nel 1999. Il concetto sul quale si fonda l'azione di coloro che operano in questo Istituto è quello di essere e voler restare "formatori", intendendo con la parola "formatore" colui che pone la sua intelligenza e la sua professionalità al servizio delle potenzialità dei formanti, in modo che possano esprimersi al meglio, rispettando le loro inclinazioni ed il loro modo di essere.