Abstract/Sommario: I dati sull'invecchiamento della popolazione, da tutti ben conosciuti a causa dell'insistenza dei mass-media, ci offrono uno scenario, il cui significato non è condiviso da tutti. L'articolo mostra i dati e tabelle dei fattori di rischio dell'invecchiamento: fattori clinici, psicodinamici, sociali, ambientali, sociali. Infine la rete dei servizi e il volontariato come preziosi contributi nel continuum della vita dell'uomo.